CHAPITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 1er
La présente loi a pour objet de fixer les conditions relatives à l'organisation, la sécurité et la police de la circulation routière.
تُمِّم بموجب Ordonnance n° 09-03 (ج.ر عدد 45 لسنة 2009)
آخر صيغة معروفة
« Article 1er. — La présente loi a pour objet de fixer les règles relatives à l’organisation, la sécurité et la police de la circulation routière.
A ce titre, elle vise, notamment, à :
— réduire l’état d’insécurité routière ;
— définir les règles d’usage de la voie publique et les modalités de régulation et de fluidité de la circulation routière ;
— réunir les conditions d’un développement équilibré des transports de qualité dans le cadre de l’intérêt général ;
— définir un cadre institutionnel chargé de sa mise en œuvre ;
— instituer des mesures coercitives en matière de non-respect des règles de la circulation routière ».