المادة 4

يوضع الأعضاء الدائمون في مجلس المنافسة قانونا في وضعية انتداب طوال فترة عضويتهم.

يستفيد الأعضاء الآخرون الحقوق والمزايا المنصوص عليها في التشريع والتنظيم المعمول بهما.

ويعتبرون في حالة غياب مرخص به طيلة فترة مساهماتهم في أشغال المجلس.

تحدد كيفيات التكفل بالغيابات بين مجلس المنافسة والهيئة المشغلة.