مرسوم رئاسي رقم 92-89 مؤرخ في 25 شعبان عام 1412 الموافق 29 فبراير سنة 1992، يتضمن المصادقة على اتفاقية المقر بين حكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية واتحاد هيئات الاذاعة والتلفزيون القومية الافريقية الموقعة بالجزائر في 13 أكتوبر سنة 1991. 504

يصادق على اتفاقية المقر بين حكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية واتحاد هيئات الاذاعة والتلفزيون القومية الافريقية الموقعة بالجزائر في 13 | أكتوبر سنة 1991 وتنشر في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية .

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية للجمهورية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 25 شعبان عام 1412 الموافق 29 فبراير سنة 1992.

محمد بوضياف اتفاقية المقربين حكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية و اتحاد هيئات الاذاعة والتلفزيون القومية الافريقية ان حكومة الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية المسماة فيما بعد "الحكومة" من جهة، واتحاد هيئات الاذاعة والتلفزيون القومية الافريقية المسمى فيما بعد "الاتحاد"، من جهة أخرى، بمقتضى اتفاقية الاتحاد وبمقتضى قرار الجمعية العمومية للاتحاد في دورتها العادية المنعقدة بياوندي ( الكامرون ( في الفترة ما بين 28 و 30 يناير سنة 1988 والمتضمن انشاء مركز افريقي لتبادل الاخبار التلفزيونية وتحديد مقره بمدينة الجزائر.

فان الحكومة والاتحاد، رغبة منهما في تحديد الوضع القانوني للمركز الافريقي لتبادل الأخبار التلفزيونية والموظفيه على أرض الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

قد اتفقتا على الأحكام التالية :

يتمتع المركز الافريقي لتبادل الأخبار التلفزيونية بالشخصية القانونية.

المادة الثانية يتمتع المركز بالأهلية القانونية في مجال التعاقد وحيازة الاموال المنقولة وغير المنقولة والتقاضي.

المادة الثالثة تعترف الحكومة الجزائرية للمركز بكافة الامتيازات الممنوحة للبعثات الدبلوماسية وممثليات المنظمات الدولية المعتمدة بالجزائر.

المادة الرابعة علام يتمتع مديرو المركز ومستشاروه ( غير الجزائريين ) | وعائلاتهم بالحصانات والامتيازات التي يتمتع بها الدبلوماسيون المعتمدون لدى الجزائر، طبقا لأحكام اتفاقية فيينا الخاصة بالعلاقات الدبلوماسية واتفاقية امتيازات وحصانات الأمم المتحدة.

المادة الخامسة يجري العمل بهذه الاتفاقية بعد قيام الحكومة بتبليغ | اتمام الاجراءات الدستورية للتصديق.

المادة السادسة اثباتا لما تقدم، وقع المندوبان المفوضان شرعا على هذه الاتفاقية في نسختين اصليتين باللغتين العربية والفرنسية ولكلتيهما نفس المفعول.

حرر بالجزائر في 13 أكتوبر سنة 1991.

عن حكومة الجمهورية عن اتحاد هيئات الاذاعة الجزائرية الديمقراطية الشعبية والتلفزيون القومية الافريقية المدير العام للتشريفات رئيس الاتحاد بوزارة الشؤون الخارجية مصطفى بوعكاز عبد الحفيظ هرقم