Article 4
Le prix est décerné chaque année sur la base des critères suivants :
1- le chiffre d'affaires à l'export de 1'année précédente ;
2- le nombre de pays destinataires ;
3- le nombre de travailleurs réservés à 1'activité de l'exportation ;
4- la moyenne de croissance des ventes à l'export par rapport à l'année précédente.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 25-176 (ج.ر عدد 44 لسنة 2025)
آخر صيغة معروفة
« Art. 4. — Le prix est décerné chaque année sur la base des critères suivants :
1- (sans changement) ;
2- (sans changement) ;
3- le nombre de travailleurs déclarés par l'exportateur auprès des services de la caisse nationale des assurances sociales des travailleurs salariés ;
(le reste sans changement) ».
