Article 9

La direction de l'administration générale est chargée :

— de gérer le personnel et les membres de l’observatoire ;

— d'assurer la formation du personnel de l’observatoire ;

— d'élaborer et d'exécuter le budget ;

— de doter l’observatoire en moyens nécessaires au fonctionnement de ses services ;

— de maintenir les moyens, matériels et équipements de l’observatoire.

La direction de l'administration générale, comprend trois (3) sous-directions :

— la sous-direction des personnels ;

— la sous-direction du budget et de la comptabilité ;

— la sous-direction des moyens généraux.