Article 10

La division des ressources informationnelles et simulations est dirigée par un chef de division, et est chargée, en soutien et en appui aux organes et autres divisions du Conseil :

— de recueillir, de traiter et de stocker les données statistiques ;

— de mettre en place et de gérer le centre de données (data center) du Conseil ;

— de mettre en place et de gérer le système de veille stratégique et décisionnelle ;

— de mettre en place et de gérer le centre de simulation économique ;

— de mettre en place et de gérer le centre d’excellence pour les entreprises et les marchés ;

— de mettre en place et d’animer le groupe de réflexion comportementale ;

— d’alimenter les travaux du Conseil par des données, modèles et instruments d’analyse ;

— de mettre à la disposition des organes et divisions du Conseil l’ensemble des ressources informationnelles.