Article 16

Le Conseil est constitué des organes suivants :

— l’assemblée générale ;

— le président ;

— le bureau ;

— les commissions spécialisées.

Le Conseil peut créer des commissions ad hoc, le cas échéant.