Article 6

Les établissements d'accueil, de repos et de loisirs relevant du secteur social de l’Armée Nationale Populaire peuvent prendre la forme de l'un des types suivants :

— le cercle national de l'armée ;

— les cercles régionaux ;

— les cercles de prestations médico-sociales ;

— les centres de thermalisme et de repos ;

— les cercles de garnison ;

— les complexes familiaux ;

— les centres de repos familiaux ;

— les centres de loisirs familiaux ;

— les nadi El-Djoundi.