المادة 5

يستفيد من خدمات مؤسسات الاستقبال والراحة والترفيه ، المستخدمون العسكريون والمدنيون الشبيهون في الخدمة والمتقاعدون وكذا ذوو حقوقهم.

كما يمكن أن تستفيد من خدمات المؤسسات :

- الوفود العسكرية للجيوش الأجنبية

– ضيوف الشرف لوزارة الدفاع الوطني، السلطات العمومية على سبيل الترخيص

– كل شخص طبيعي أو معنوي على سبيل الترخيص.

تحدد شروط وكيفيات الاستفادة من خدمات المؤسسات على سبيل الترخيص بالنسبة لكل مؤسسة بموجب القرار المنصوص عليه في المادة 8 أدناه.