Article 5
Le prix est décerné par un jury indépendant composé :
— d’un représentant du Haut commissariat à l’amazighité, président ;
— d’un représentant du ministre chargé des finances ;
— d’un représentant du ministre chargé de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique ;
— d’un représentant du ministre chargé de la culture ;
— d’un représentant du ministre de l’éducation nationale ;
— d’un représentant du centre de recherche en langue et culture amazighes ;
— de trois (3) professeurs spécialisés en littérature et en langue amazighe, désignés par le Haut commissaire à l’amazighité, en coordination avec les recteurs d’universités dotées des instituts de langue et de culture amazighes.
Le jury peut faire appel à toute personne compétente susceptible de l’aider dans le tri des travaux dont il est saisi.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 24-57 (ج.ر عدد 7 لسنة 2024)
آخر صيغة معروفة
« Art. 5. — Le prix est décerné par un jury indépendant composé :
— … (les tirets 1, 2, 3, 4 et 5 sans changement) … ;
— d'un représentant du ministre chargé de la poste et des télécommunications ;
— (sans changement) ;
— de cinq (5) professeurs spécialisés en littérature et en langue amazighe, désignés par le Haut commissaire à l'amazighité, en coordination avec les recteurs d'universités dotées d'instituts et de départements de langue et de culture amazighes ;
(le reste sans changement) ».