Article 23

Le bureau est chargé, notamment :

— de l'élaboration du règlement intérieur du conseil, soumis à l'adoption de l'assemblée générale ;

— de l'établissement du projet d'organisation du secrétariat administratif et technique du conseil ;

— de la préparation du projet de programme d'activités et de son suivi après son adoption par l'assemblée générale ;

— de la répartition des membres du conseil entre les différentes commissions spécialisées ;

— de la coordination et du suivi des activités des commissions spécialisées et des commissions ad hoc ;

— de l'élaboration du rapport annuel d'activités du conseil soumis à l'adoption de l'assemblée générale ;

— de l'examen et de l'approbation du projet de budget du conseil.