CHAPITRE 1er — CORPS DE LA MEDAILLE › Section 1 — Avers de la médaille
Article 4
Le corps de la médaille de participation de l’Armée Nationale Populaire aux guerres du Moyen-Orient 1967 et 1973 est réalisé tel que décrit à l’article 3 ci-dessus, il est cependant soumis à un traitement d’oxydation de vieillissement et reçoit une patine complétant le relief. La surface est enfin soumise à un polissage destiné à donner davantage d’éclat aux parties hautes et à accentuer le relief par effet optique (contraste entre la patine des creux et le satiné des bosses).