Décret présidentiel n° 08-277 du 6 Ramadhan 1429 correspondant au 6 septembre 2008 modifiant le décret présidentiel n° 03-331 du 10 Chaâbane 1424 correspondant au 6 octobre 2003 portant création du prix d’Algérie pour la récitation du Saint Coran et la renaissance du patrimoine islamique
Article 1er
فتح المادةLe présent décret a pour objet de modifier certaines dispositions du décret présidentiel n° 03-331 du 10 Chaâbane 1424 correspondant au 6 octobre 2003, modifié et complété, portant création du prix d’Algérie pour la récitation du Saint Coran et la renaissance du patrimoine islamique.
Article 2
فتح المادةL’article 4 du décret présidentiel n° 03-331 du 10 Chaâbane 1424 correspondant au 6 octobre 2003, modifié et complété, susvisé, est modifié et rédigé comme suit :
“Art. 4. — .....................................................................
A) pour les meilleurs récitants, déclamateurs et exégètes du Saint Coran au concours national :
— cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le premier lauréat ;
— trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le deuxième lauréat ;
— deux cent mille dinars (200.000 DA) pour le troisième lauréat.
B) pour les meilleures études, recherches et reportages dans le patrimoine islamique :
— un million de dinars (1.000.000 DA) pour le premier lauréat ;
— huit cent mille dinars (800.000 DA) pour le deuxième lauréat ;
— cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le troisième lauréat.
C) pour les meilleurs récitants, déclamateurs et exégètes du Saint Coran au concours international :
— un million de dinars (1.000.000 DA) pour le premier lauréat ;
— huit cent mille dinars (800.000 DA) pour le deuxième lauréat ;
— cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le troisième lauréat. ..................... (le reste sans changement)........................”
Article 3
فتح المادةL’article 6 du décret présidentiel n° 03-331 du 10 Chaâbane 1424 correspondant au 6 octobre 2003, modifié et complété, susvisé, est modifié et rédigé comme suit :
“Art. 6. — ........................................................................
— cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le premier lauréat ;
— trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le deuxième lauréat ;
— deux cent mille dinars (200.000 DA) pour le troisième lauréat. ..................... (le reste sans changement)........................”
Article 4
فتح المادةLe présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 6 Ramadhan 1429 correspondant au 6 septembre 2008.
Abdelaziz BOUTEFLIKA. ————★————
شجرة النص
يستند إلى · تأشيراته
يؤثر في · نصوص يعدّلها أو يلغيها
التأشيرات: النصوص التي يستند إليها (2)
- Constitution
- Décret présidentiel n° 03-331
النصوص التي يعدّلها هذا النص أو يلغيها
نص أُعيد تركيبه آليًا من الجريدة الرسمية. لا يُعتدّ إلا بالنسخة المنشورة.