CHAPITRE II — MISSIONS
Article 3
Dans le cadre de la mission prévue à l’article 2 ci-dessus et en relation avec les institutions concernées, la commission veille à promouvoir la mise en œuvre du droit international humanitaire. A cet effet, elle est chargée : 1 – de proposer la ratification de conventions et traités internationaux relatifs au droit international humanitaire ; 2 – d’organiser des rencontres, séminaires, colloques ou conférences se rapportant au droit international humanitaire ; 3 – de proposer les mesures nécessaires pour la mise en conformité du droit national avec les règles du droit international humanitaire ; 4 – de mener toute étude et de procéder à tout audit ou évaluation utile à l’accomplissement de ses missions ; 5 – de promouvoir la coopération et l’échange d’expertises avec les organisations régionales et internationales œuvrant dans le domaine ; 6 – d’échanger les informations sur le droit international humanitaire avec les commissions nationales d’autres pays.