Article 17

La coordination tend à :

— prévenir les situations dangereuses entre les aéronefs civils et militaires ;

— utiliser rationnellement l’espace aérien algérien.

Elle a pour domaine :

— l’harmonisation des plans de développement concourant au contrôle de la circulation aérienne générale et de la circulation aérienne militaire ;

— l’échange d’informations entre les organes civils et militaires de contrôle de la circulation aérienne ;

— la mise au point de réservation d’espaces et d’itinéraires ; 3 mai 2006

— l’autorisation pour les aéronefs en circulation aérienne militaire de pénétrer, d’occuper ou de traverser un espace contrôlé par un organe civil ;

— l’autorisation pour les aéronefs en circulation aérienne générale de pénétrer, d’occuper ou de traverser un espace contrôlé par un organe militaire ;

— la création de zones à statut particulier.