المادة الأولى

يوافق على الملحق رقم 2 بالعقد المؤرخ في 13 أكتوبر سنة 2001 للبحث عن المحروقات واستغلالها في المساحة المسماة "أكفادو " (الكتلة : 402 د) المبرم بمدينة الجزائر في 24 مارس سنة 2003 بين الشركة الوطنية "سوناطراك" من جهة، وشركتي "بور لينقطون رزورسز الجيريال.ل.س" و " بتروليوم أويل آند غاز كوربوريشن أوف ساوث أفريكا (ب.تي) ل . ت .د (بتروسا)" من جهة أخرى، وينفذ طبقا للتشريع والتنظيم المعمول بهما.