Article 18

Le bureau est chargé de :

— élaborer le projet du règlement intérieur du conseil,

— préparer le projet du programme d’activités et suivre sa mise en œuvre, après son adoption par l’assemblée plénière.

— coordonner et suivre les activité des commissions, des sous-commissions, des commissions ad hoc et des groupes de consultation et d’expertise visés aux articles 19 et 20 ci-dessous,

— préparer le bilan d’activités du conseil,

— élaborer le projet de rapport annuel d’activités,

— examiner et approuver le projet de budget avant de le soumettre à l’autorité compétente,

— examiner et approuver le compte financier du conseil.