Article 6
Il est créé un prix national d’encouragement pour les jeunes récitants du Saint Coran et une récompense en numéraire évaluée comme suit :
— deux cent mille dinars (200.000 DA) pour le premier lauréat ;
— cent soixante mille dinars (160.000 DA) pour le deuxième lauréat ;
— cent mille dinars (100.000 DA) pour le troisième lauréat.
Les conditions et les modalités d’ouverture du concours pour l’obtention du prix d’encouragement et sa délivrance sont fixées par arrêté du ministre chargé des affaires religieuses et des wakfs.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 08-277 (ج.ر عدد 50 لسنة 2008)
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 24-128 (ج.ر عدد 23 لسنة 2024)
آخر صيغة معروفة
« Art. 6. — Il est créé un prix national d’encouragement pour les jeunes récitants du Saint Coran et une récompense en numéraire, évaluée comme suit :
— un million de dinars (1.000.000 DA), pour le premier lauréat ;
— sept cent cinquante mille dinars (750.000 DA), pour le deuxième lauréat ; —cinq cent mille dinars (500.000 DA), pour le troisième lauréat ;
(le reste sans changement) ».