المادة 12

يجب على الأستاذ أو الباحث أو أي عامل آخر مترشح للتكوين في الخارج ما يأتي :

- أن يكون مسجلا في الدكتوراه بالجزائر،

- أن تتوفر فيه المقاييس التي تحددها اللجنة الوطنية والشروط التي يحددها المجلس العلمي أو البيداغوجي للمؤسسة والمنشورة سلفا،

- أن يكون مقترحا من المؤسسة أو الهيئة المرسلة،

- أن يكون متحصلا على تسجيل أو رسالة استقبال من مؤسسة جامعية أجنبية معترف بها،

- أن يقدم برنامجا للدراسات لفترة التكوين والبحث في الخارج،

- أن يقدم عند عودته تقريرا حول الأعمال التي قام بها في الخارج .