Article 5
Les dispositions du décret exécutif n° 91-274 du 10 août 1991 susvisé, sont complétées par deux articles 79-12 et 79-13 rédigés ainsi qu'il suit :
"Art. 79-12. Le médecin-officier régulateur dans le cadre de l'organisation interne de la protection civile est chargé : d'assurer la régulation des secours médicalisés au niveau du centre de coordination opérationnelle de la protection civile ; de la préparation des moyens d'intervention spécifiques aux secours médicalisés ; de la coordination des secours médicalisés ; d'établir les rapports d'intervention liés aux activités des secours médicalisés ; de dresser des bilans de situation et de les inclure au bilan général des activités des services opérationnels de la protection civile ; d'assurer la diffusion de l'information opérationnelle dans le cadre du secours médicalisé ; d'assurer les liaisons avec les services hospitaliers concernés".
"Art. 79-13. - Le médecin-officier en chef dans le cadre de l'organisation interne de la protection civile est chargé : du suivi des opérations de secours liées aux activités des secours médicalisés ; de procéder au contrôle du dispositif de secours médicalisé et d'évaluer les capacités d'intervention; de gérer les opérations d'interventions et d'en établir les synthèses; d'assurer le fonctionnement de la pharmacie de la protection civile locale et veiller à la bonne gestion des produits pharmaceutiques stockés et des instruments médicaux mis à sa disposition et ceux installés dans les ambulances médicalisées ; de participer ou diriger les travaux de conception à caractère médical, dans les domaines de la prévention et de la préparation en matière de lutte contre les effets des catastrophes et risques majeurs ; de participer aux actions de prévention sanitaire relevant des missions de la protection civile et celles initiées par les autres organismes. 30 Jouumada Ethania:1420: