TITRE II — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT › Chapitre 3 — Le conseil scientifique
Article 16
Le conseil scientifique du centre comprend : les responsables des structures techniques du centre ; deux (2) experts désignés par le directeur général parmi la communauté scientifique ayant un rapport avec les missions du centre ; deux (2) spécialistes en toxicologie, désignés par le directeur général et choisis parmi le personnel du centre; le président du conseil scientifique est élu à la majorité simple parmi les membres du conseil scientifique pour une durée de deux (2) années.