المادة 4

يحوّل مستخدمو المعهد، حسب الحالة، على التوالي إلى جامعة العلوم والتقنولوجية هواري بومدين والديوان الوطني للخدمات الجامعية.

تبقى حقوق المستخدمين المعنيين وواجباتهم خاضعة للأحكام القانونية الأساسية أو التعاقدية السارية المفعول عند تاريخ تحويلهم.