Article 27
Les fonctionnaires ayant suivi avec succès un cycle de formation spécialisée, de perfectionnement ou de recyclage bénéficient de l'un des avantages suivants :
1. Pour les cycles de formation spécialisée : promotion de corps ou de grade dans les conditions prévues par le statut particulier régissant ce corps ou grade.
2. Pour les cycles de perfectionnement et de recyclage : * En ce qui concerne les cycles de courte durée : une inscription à titre préférentiel sur la liste d'aptitude pour la promotion au choix, une réduction d'ancienneté pour l'avancement d'échelon ou pour la promotion au choix, égale à la durée du cycle, sans que cette durée ne soit inférieure à un (1) mois, une proposition à une promotion par voie de qualification professionnelle. * En ce qui concerne les cycles de moyenne durée :
- l'octroi d'un échelon supplémentaire, une inscription à titre préférentiel sur la liste d'aptitude pour la promotion au choix, une proposition à une promotion par voie de qualification professionnelle, une réduction d'ancienneté pour l'avancement d'échelon ou pour la promotion au choix, égale à la durée du cycle, sans que cette durée ne soit inférieure à un (1) mois.