Article 3
Le décret exécutif n° 90-36 du 23 janvier 1990 susvisé, est complété par les articles 42/1 et 42/2 rédigés comme suit :
"Art. 42/1. - Les vulgarisateurs du premier degré sont chargés de : l'exécution et du contrôle technique de travaux relevant de leur domaine d'activité, assister les ingénieurs dans l'exécution des activités de vulgarisation, encadrer, animer et suivre les conditions de réalisation des programmes de vulgarisation, recenser et proposer des actions de vulgarisation en fonction des préoccupations des agriculteurs de la zone d'intervention".
"Art. 42/2 Les vulgarisateurs du deuxième degré sont chargés de : concevoir et contribuer à la mise en œuvre du programme de vulgarisation, initier et proposer toute mesure à caractère technique, économique et sociologique susceptible de favoriser l'augmentation de la production agricole et de veiller à la mise en œuvre de ces dispositions, organiser et animer toutes les actions tecniques visant à soutenir la mise en œuvre de l'opération ou de projets de développement, proposer les instruments et mesures nécessaires à l'élaboration des programmes de vulgarisation; ils peuvent être chargés de toute mission d'évaluation et de diagnostic en amont et en aval de la production agricole ".
