CHAPITRE II — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT › Section I — Le conseil d'orientation
Article 6
Le conseil d'orientation se prononce notamment sur : l'organisation et le fonctionnement de l'institut, et les perspectives de son développement, les plans et programmes annuels et pluriannuels d'activité de l'institut, le bilan d'activité de l'année écoulée, le projet de budget de fonctionnement et d'équipement de l'institut, les projets de construction, d'acquisition, de location ou d'alinéation d'immeubles, le réglement intérieur de l'institut, l'acceptation des dons et legs, 14 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
- toutes mesures propres à améliorer le fonctionnement de l'institut et à favoriser la réalisation de ses objectifs.