CHAPITRE III — DISPOSITIONS FINANCIERES
Article 22
Le budget de l'institut comporte un titre de ressources et un titre de dépenses :
A) Les ressources comprennent :
1) Les subventions allouées par l'Etat, par les collectivités locales et par les établissements ou organismes publics;
2) Les subventions des organisations internationales ;
3) Les recettes diverses liées à l'activité de l'institut;
4) Les dons et legs.
B) Les dépenses comprennent :
1) Les dépenses de fonctionnement ;
2) Les dépenses d'équipement;
3) Les dépenses nécessaires à la réalisation des objectifs de l'institut.