المادة 16

يجب في كل رسالة اشهارية أن :

لا تعطي انطباعا بان استشارة طبية أو عملية جراحية لا داعي لهما،

- لا توحي بان نتائج العلاج المقترح مضمونة أو انها تمتاز على نتائج ضروب أخرى من العلاج المتاح

- لا توحي بان الصحة يمكن أن تتحسن عن طريق تناول منتوج ما، أو انها تتضرر في الحالة المخالفة،

- لا توجه أساسا أو على وجه الحصر نحو الاطفال

- لا تستند الى توصيات صادرة عن سلطات علمية او مهنية خاصة بالصحة.

ويمنع عرض العلاجات عن طريق البريد.