Article 2
L'attribution de l'indemnité prévue à l'article 1ª ci-dessus est exclusive des indemnités de nuisance et de service permanent.Elle est exclusive de toutes autres primes et indemnités pour les chefs d'établissement, à l'exception de l'indemnité de zône et de l'indemnité d'expérience professionnelle et de l'indemnité de garde.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 96-86 (ج.ر عدد 14 لسنة 1996)
آخر صيغة معروفة
"Art. 2. L'attribution de l'indemnité prévue à l'article 1er ci-dessus est exclusive des indemnités de nuisance et de service permanent.
L'indemnité de sujétion spéciale est soumise à cotisation de la sécurité sociale et de la retraite". 40% à compter du ler janvier 1996. 30% à compter du ler janvier 1996. 30% à compter du ler janvier 1996.