CHAPITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 4
Dans le cadre de sa mission et conformément aux dispositions légales et réglementaires en vigueur, l'agence nationale « Algérie presse service » est habilitée à : assurer l'exploitation, la maintenance et le développement de ses moyens techniques de production et de diffusion des informations écrites ou audiovisuelles quel qu'en soit le support; promouvoir, développer et préserver une banque des données des informations de toute nature archivées par les moyens informatisés;
- procéder avec ses propres moyens ou concourir avec les organismes et institutions concernés à la formation, au perfectionnement et au recyclage de ses personnels; organiser un réseau de bureaux ou de correspondants, en Algérie et à l'étranger, en fonction des besoins et de l'exercice de sa mission de service public; établir avec tout usager national ou étranger, des relations contractuelles pour assurer le transfert et la diffusion de ses informations par les moyens techniques et les technologies appropriés ; accomplir les démarches et s'acquitter des formalités requises par les lois et réglements des pays où l'agence est appelée à exercer sa mission; passer tout accord ou convention de coopération avec les agences et organismes de presse similaires étrangers.