Article 3

Pour accomplir sa mission, le comité comprend : un représentant du ministre des transports, président, un représentant du ministre de la défense nationale, un représentant du ministre de l'économie, un représentant du ministre de l'intérieur, un représentant du ministre délégué à la recherche et à la technologie, un représentant du ministre de l'agriculture, un représentant du ministre de la santé, un représentant du ministre de l'équipement, un représentant du ministre des mines et de l'industrie, un représentant de l'organisme de technologie et de sciences nucléaires, le directeur général de l'institut Pasteur d'Algérie, le représentant de l'organisme de contrôle technique des transports. le représentant de l'organisme d'agréage et de contrôle technique.