Article 2

La direction des études prospectives et de la planification comprend : 1 La sous-direction des études, organisation et systèmes qui comporte :

a) le bureau des études prospectives, b - le bureau de l'organisation et des systèmes d'information, C le bureau des moyens d'information. 2 La sous-direction études et synthèses, plans qui comporte : a le bureau des hydrocarbures, b le bureau des mines, C le bureau énergie. 3 La sous-direction de la coopération économique internationale qui comporte : a le bureau des relations bilatérales, b le bureau des relations multilatérales, C le bureau des manifestations économiques et techniques.