Article 3
L'effort minimum à développer par le bénéficiaire pendant la validité du permis sera le programme suivant : 1ère année: étude de synthèse, réinterprétation sismique, implantation et début des travaux de génie civil de la plate-forme de forage, 2ème année : fin des travaux de génie civil (accès au puits, au puits d'eau, plate-forme d'implantation), exécution d'un forage. 3ème année : analyse des résultats.
Le montant total des travaux est estimé, en 1988, à 25.066.800 de Dollars des Etats-Unis d'Amérique.