Article 7

La direction de l'action sociale comprend : 1°) la sous-direction des activités pré-scolaires et de l'enfance assistée, qui comporte :

a) le bureau des activités pré-scolaires et parascolaires,

b) le bureau de la protection des mères en difficulté et de l'enfance assistée; i 2°) la sous-direction de la sauvegarde de la jeunesse, qui comporte : :

a) le bureau de la prévention en milieu ouvert,

b) le bureau de l'action éducative en internat ; 3°) la sous-direction de l'aide sociale qui comporte :

a) le bureau des personnes âgées,

b) le bureau d'aide aux personnes démunies.