Article 8

Les avis et propositions du conseil sont consignés sur les procès-verbaux signés par le président et les membres présents du conseil. Ils sont transmis au Premier ministre ou au Chef du Gouvernement, selon le cas, accompagnés d'un rapport de synthèse, dans un délai de cinq

(5) jours, à compter de la date de la réunion du conseil.