Article 4

Le comité technique des anciens sites d'essais nucléaires français dans le Sud algérien, ci-après désigné << comité », constitue avec l'Etat, le principal interlocuteur de l'agence.

A ce titre, l'agence coordonne avec le segment de réhabilitation dudit comité, toutes les questions liées au suivi de la réalisation de ses programmes et objectifs, en matière de réhabilitation.