Article 5

Toute demande de concession de transport par canalisation, y compris pour les canalisations internationales, est adressée à l'ARH.

La demande, accompagnée d'un dossier dont le contenu est indiqué en annexe 1 du présent décret, doit contenir les informations suivantes :

— la dénomination du demandeur, la raison sociale, la forme juridique, l'adresse du siège social ainsi que la qualité du signataire de la demande ;

— l'opportunité du projet ;

— la durée pour les concessions de transport des canalisations internationales ;

— les caractéristiques techniques principales du système de transport par canalisation ;

— le coût prévisionnel du projet ;

— le tarif de transport estimé ;

— la date prévisionnelle de début des travaux ;

— la date prévisionnelle de mise en service.