Article 3
L’Etat prend en charge les dépenses de la campagne électorale des jeunes candidats indépendants âgés de moins de quarante (40) ans le jour du scrutin.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 26-173 (ج.ر عدد 35 لسنة 2026)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — L'état prend en charge les dépenses de la campagne électorale des jeunes candidats indépendants, dont l’âge ne dépasse pas quarante (40) ans révolus le jour du scrutin, dans la limite du montant de trois cent mille dinars algériens (300.000 DA). ».