Article 10

Le conseil d’orientation de l’agence est présidé par le ministre chargé des ressources en eau ou son représentant ; il comprend :

— le représentant du ministre de la défense nationale ;

— le représentant du ministre de l’intérieur, des collectivités locales et de l’aménagement du territoire ;

— le représentant du ministre chargé des finances ;

— le représentant du ministre chargé de l’énergie ;

— le représentant du ministre chargé de la recherche scientifique ;

— le représentant du ministre chargé de l’industrie et des mines ;

— le représentant du ministre chargé de l’agriculture et de la pêche ;

— le représentant du ministre chargé du tourisme ;

— le représentant du ministre chargé de la santé ;

— le représentant du ministre chargé de l’environnement.

Le conseil d’orientation peut faire appel à toute personne pouvant l’éclairer sur les questions inscrites à l’ordre du jour.

Le directeur général de l’agence assiste aux réunions du conseil d’orientation avec voix consultative.

Le secrétariat du conseil d’orientation est assuré par les services de l’agence.