Article 12
Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 14 Rabie Ethani 1440 correspondant au 22 décembre 2018.
Ahmed OUYAHIA.
ANNEXE 1 الشعبية الديمقراطية الجزائرية الجمهورية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DES MINES Direction de l'industrie et des mines de la wilaya de .........................
Procès-verbal de constat d’inexploitation de terrain N° du PV : ...........................................
L'année ......................... jour ......................... mois ......................... à ......................... heure Nous soussignés (nom et prénom, qualité) .........................................................................................................................................................................
Nous nous sommes, présentés, Propriétaire : Représentant : (cocher la case correspondante) Nom, prénom et qualité du représentant dûment mandaté ............................................................................
A l'effet de procéder au constat susvisé :
Localisation du terrain :
- Daïra : ...............................
- Commune : ...............................
- Zone industrielle / Zone d'activités : ...............................
- Lot n° : ...............................
- Indentification du propriétaire initial : ...............................
- Date d'acquisition : ...............................
- Titres de propriété (références) : ...............................
- N° du permis de construire : ...............................
• date de délivrance : ....................
• date de démarrage des travaux : ....................
• date d'achèvement des travaux : ....................
Identification du propriétaire :
1. Personne physique :
- Nom et prénom(s) du propriétaire : ............................
- Date et lieu de naissance : ........................................
- Nationalité : .............................................................
2. Personne morale :
- Raison sociale : ........................................................
- Nationalité des associés / actionnaires : ..................
3. N° et date de registre du commerce : ........................................................
4. N° d'identification fiscale : ........................................................................
5. Adresse du domicile fiscal : ......................................................................
6. Tél. : ................................................ Fax : .............................................. E-mail : ..............................................
ANNEXE 1 (suite) Nous avons relevé ce qui suit :
1. Viabilisation du terrain (cocher la/ou les case(s) correspondante(s)) Voirie Assainissement Alimentation en eau potable
2. L'état d'avancement de la réalisation du projet d'investissement ................................................................................ ..........................................................................................................................................................................................
3. Type d'investissement réel et sa conformité au type d'investissement déclaré ....................................................... .....................................................................................................................................................................................
4. Nombre d'emplois ....................................................................................................................................................
5. Date d'entrée en exploitation ..................................................................................................................................
6. Autres constatations éventuelles : .......................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................
Conclusion : ................................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................
A l'issue de notre intervention, nous avons dressé le présent procès-verbal, le jour et le mois ci-dessus indiqués, et avons fait lecture de nos constatations à M. ........................................................................................................................................
Signature des agents (noms-prénoms) Direction de l'industrie et des mines de la wilaya de ....................................
Adresse : ................................. Tél. : ................................................ Fax : .............................................. E-mail : ..............................................
ANNEXE 2 الشعبية الديمقراطية الجزائرية الجمهورية REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DES MINES Direction de l'industrie et des mines de la wilaya de .........................
TAXE SUR LES TERRAINS VIABILISES A VOCATION INDUSTRIELLE NON EXPLOITES Année : ........................................................
Nom, prénom ou raison sociale du propriétaire :
Adresse ................................................................................................ ............................................................................................................... ...............................................................................................................
TITRE DE PERCEPTION n° ....................
Le directeur de l’industrie et des mines, Vu l'article 76 de l'ordonnance n° 15-01 du 7 Chaoual 1436 correspondant au 23 juillet 2015, modifié et complété, portant loi de finances complémentaire pour 2015 ;
Vu le décret exécutif n° 93-46 du 6 février 1993 fixant les délais de paiement des dépenses, de recouvrement des ordres de recettes et des états exécutoires et la procédure d'admission en non-valeur ;
Vu la décision d'attribution du terrain à vocation industrielle n°........ du .............. ;
Vu le procès-verbal de constat n°.......... du .................... établi par les services de l'industrie de la wilaya de .................. portant inexploitation du terrain viabilisé à vocation industrielle ;
Vu le rapport de l'évaluation domaniale n°........... du............................................. ;
Vu la superficie du terrain ................. , soit d'une valeur vénale de .................. DA ;
Décide :
L'application d'une taxe annuelle fixée à 5 % de la valeur vénale du terrain attribué :
Montant (en toutes lettres) ............................................................................................
Montant (en chiffres) ............................................................................................ DA Vu et rendu exécutoire le présent titre à la somme de .................................................DA, pour recouvrement par le trésorier de la wilaya de .............................................................
Fait à ......................................, le ....................................
Le directeur de l'industrie et des mines Cachet et signature DECISIONS INDIVIDUELLES
