المادة 21

تتوفر اللجنة على ميزانية تتش كل مما يأتي :

في باب الإيرادات :

- الإعانات التي تمنحها الدولة،

- المساهمات المحتملة للجماعات المحلية،

- مساهمات الهيئات العمومية والخاصة،

- مساهمات جمعية اللجان الوطنية الأولمبية الإفريقية،

- إعانات الهيئات الدولية،

- الهبات والوصايا طبقا للتشريع والتنظيم المعمول بهما،

- المشاركات الطوعية للأشخاص الطبيعيين،

- ناتج عمليات الرعاية والتكفل والإشهار وتسويق الألعاب،

- ناتج بيع النشرات التي يمكن أن تنجزها اللجنة،

- كل الإيرادات الأخرى المتصلة بهدفها.

في باب النفقات :

- النفقات المتصلة بهدفها،

- النفقات المخصومة من اللجنة طبقا للبروتكول والعقد المبرمين بين اللجنة الوطنية الأولمبية وجمعية اللجان الوطنية الأولمبية الإفريقية وكذا النفقات المنصوص عليها في تنظيمات الألعاب الإفريقية للشباب.