Article 21

Le comité dispose d'un budget constitué :

En recettes :

— les subventions allouées par l'Etat ;

— les contributions éventuelles des collectivités locales ;

— les contributions des organismes publics et privés ;

— les contributions de l'association des comités nationaux olympiques africains ;

— les subventions des organismes internationaux ;

— les dons et legs conformément à la législation et à la réglementation en vigueur ;

— les participations volontaires de personnes physiques ;

— le produit des actions de parrainage, de sponsoring, de publicité et de la commercialisation des jeux ;

— le produit de la vente des publications susceptibles d'être réalisées par le comité ;

— toutes autres recettes liées à son objet.

En dépenses :

— les dépenses liées à sont objet ;

— les dépenses imputées au comité, conformément au protocole et contrat conclus entre le comité national olympique et l'association des comités nationaux olympiques africains, ainsi que celles prévues par les règlements des jeux africains de la jeunesse.