Article 4

L'aide éventuelle de l'Etat comporte une aide financière accordée équitablement :

— pour les élections des membres de l'Assemblée Populaire Nationale, et les élections des membres des assemblées populaires des wilayas et communes : elle est attribuée aux listes de candidats indépendants retenus et aux partis politiques en fonction du nombre de listes de candidats retenus ;

— pour les élections présidentielles ; elle est attribuée à chaque candidat.