Article 2
L’inspection générale est chargée, d’effectuer des missions d’inspection et de contrôle portant notamment, sur :
— l’utilisation rationnelle et optimale des moyens et des ressources mis à la disposition des structures qui dépendent du ministère des ressources en eau et de l’environnement ;
— la mise en œuvre et le suivi des décisions et des orientations du ministre ;
— le fonctionnement de l’administration centrale du ministère, des structures, des établissements et des organismes publics sous tutelle ;
— la proposition de toute mesure susceptible d’améliorer et de renforcer l’action et l’organisation des services et des établissements inspectés.
تُمِّم بموجب Décret exécutif n° 17-318 (ج.ر عدد 65 لسنة 2017)
آخر صيغة معروفة
« Art. 2. — ................(sans changement jusqu'a) notamment, sur :
— le contrôle et l'évaluation du service public ;
— l'utilisation rationnelle et optimale des moyens et des ressources mis à la disposition des structures qui dépendent du ministère des ressources en eau ; ............ ( le reste sans changement........) ».