Article 17

Les centres disposent d'un budget propre, comportant un titre de recettes et un titre de dépenses.

Au titre des recettes :

— les contributions allouées par le fondateur, le club sportif, la ligue, la fédération sportive nationale concernée ou la personne physique ou morale de droit privé ;

— la contribution des organismes publics et privés ;

— les produits générés par les prestations de services ;

— les dons et legs ;

— les cotisations éventuelles des parents ;

— les recettes résultant des activités du centre.

Au titre des dépenses ;

— les dépenses de fonctionnement ;

— les dépenses d'équipement ;

— toutes autres dépenses nécessaires à la réalisation des missions du centre.