المادة 6

تثبت مطابقة السلعة أو الخدمة من حيث إلزامية الأمن بالنظر للأخطار التي يمكن أن تؤثر على صحة المستهلك وأمنه.

تقيّم مطابقة السلعة أو الخدمة من حيث إلزامية الأمن بمراعاة :

- التنظيمات والمقاييس الخاصة المتعلقة بها،

- المستوى الحالي للمعارف و التكنولوجيا،

- الأمن الذي يحق للمستهلكين انتظاره،

- الاستعمالات المرتبطة بحسن السير في مجال الأمن أو الصحة.