Article 12
Les données administratives portées sur la carte chifa sont, notamment :
— le numéro d’immatriculation à la sécurité sociale ;
— le nom et le prénom de l’assuré social ;
— la date de naissance de l’assuré social ;
— l’adresse de l’assuré social ;
— le sexe de l’assuré social.
La carte chifa comporte, en outre, pour chaque ayant droit, le nom, le prénom, la date de naissance, le rang et le sexe.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 18-228 (ج.ر عدد 57 لسنة 2018)
آخر صيغة معروفة
« Art. 12. — Les données administratives portées sur la carte chifa sont, notamment :
— le numéro d'immatriculation à la sécurité sociale ;
— le code de la mutuelle sociale, le cas échéant ;
— ...................... (le reste sans changement) ............... ».