CHAPITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 2
Le centre est un établissement public à caractère administratif doté de la personnalité morale et de l’autonomie financière.
Le centre est placé sous-tutelle du ministre chargé du commerce.
Son siège est fixé à Alger.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 10-249 (ج.ر عدد 62 لسنة 2010)
آخر صيغة معروفة
" Art. 2. — Le centre est un établissement public à caractère administratif doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière.
Le centre est placé sous la tutelle du ministre chargé du commerce.
Le siège du centre peut être fixé en tout lieu du territoire national par arrêté du ministre chargé du commerce ”.