المادة 3

تشتمل ميزانية الألعاب الأفروأسيوية الثانية على باب للإيرادات وباب للنفقات :

في باب الإيرادات :

1 - الإعانات التي تخصصها الدولة،

2 - المساهمات المحتملة للجماعات المحلية، لاسيما الجماعات المحلية الموطنة للتظاهرات،

3 - مساهمات الهيئات الوطنية،

4 - مساعدات الهيئات الدولية، لا سيما الهيئات المذكورة في أنظمة الألعاب الأفروأسيوية الثانية،

5 - ناتج بيع النشرات التي يمكن أن تنجزها اللجنة،

6 - الهبات و الوصايا،

7 - المشاركات التطوعية لأشخاص طبيعيين وهيئات عامة أو خاصة،

8 - المساهمة المحتملة للبلدان المشاركة،

9 - ناتج عمليات الرعاية و التكفل و الإشهار وتسويق الألعاب،

10 - كل الإيرادات الأخرى المتصلة بالألعاب الأفروأسيوية الثانية.

تتم الإيرادات المذكورة في الحالة 9 أعلاه ضمن احترام أحكام الاتفاق المتعلق بتنظيم الألعاب الأفروأسيوية الثانية بين الجزائر و مجلس الألعاب الأفروأسيوية.

في باب النفقات :

1 - النفقات المتصلة بالألعاب الأفرو أسيوية الثانية،

2 - النفقات المخصومة من اللجنة طبقا للاتفاق المتعلق بتنظيم الألعاب الأفرو أسيوية الثانية بين الجزائر و مجلس الألعاب الأفروأسيوية.