Article 31

Le budget de l'Agence comporte un titre des recettes et un titre des dépenses.

1. Au titre des recettes :

— les subventions d'équipement et de fonctionnement allouées par l'Etat ;

— les dons des organismes internationaux après autorisation des autorités concernées ;

— les dons et legs ;

— les recettes provenant des prestations dispensées liées à son objet ;

— les recettes diverses.

2. Au titre des dépenses :

— les dépenses de fonctionnement ;

— les dépenses d'équipement.