المادة 5

يجب أن تبرز المعلومات المذكورة في المادة الأولى أعلاه، لاسيما ما يأتي :

- الاسم واللقب أو الألقاب والعنوان أو تسمية الشركة،

- الوضعية القانونية للشخص الطبيعي أو المعنوي،

- عنوان مكان مزاولة النشاط أو الإقامة أو مقر الشركة،

- رأس المال بالنسبة للشركات التجارية،

- أسماء وألقاب الأعضاء الشركاء، أعضاء مجلس الإدارة أو مجلس المراقبة،

- جنسية التاجر أو المسير،

- تاريخ ومكان ميلاد التاجر أو المسير،

- قطاع النشاط،

- رمز أو رموز ومضمون أو مضامين الأنشطة الممارسة،

- رقم وتاريخ القيد أو تواريخ تعديل السجل التجاري أو شطبه.